google.com, pub-9591068673925608, DIRECT, f08c47fec0942fa0 Kilang Cilacap Tetap Berharap Saudi Aramco - MEDIA MONITORING OIL AND GAS -->

Thursday, December 1, 2016

Kilang Cilacap Tetap Berharap Saudi Aramco


    PT Pertamina masih akan terus melanjutkan proyek modernisasi kilang atau refinery development masterplan progpam (RDMP) untuk meningkatkan produksi minyak. Salah Satunya proyek RDMP Cilacap yang bekerjasama dengan Saudi Aramco. Vice President Strategic Planning, Business Development and Operation Risk Direktorat Pengolahan Pertamina Achmad Fathoni Mahmud mengatakan, Saudi Aramco masih memberikan sinyal positif untuk ikut bersama Pertamina mengembangkan kilang Cilacap.

    Biarpun begitu perjanjian pembentukan perusahaan patungan (joint venture) belum bisa ditandatangani. Hingga Saat ini, Pertamina dan Aramco masih melakukan Studi basic engineering design (BED) di Inggris. Untuk itu, Aramco dan Pertamina pun memperpanjang masa Head of Agreement (HOA) tahap I Selama Satu bulan atau sampai akhir 2016. HOA tahap I Seharusnya berakhir akhir November ini. Ternyata Studi BED panjang, perhitungan teknis dan komersialnya menyebabkan memanjang," jelas Achmad. Setelah Studi BED Selesai maka akan dilanjutkan perjanjian berikutnya ,yaitu HOA tahap 2. HOA tahap 2 dilakukan untuk membuat front end engineering design (FEED).

    Sementara terkait proyek RDMP kilang Balongan dan kilang Dumai, tidak akan menggandeng investor. Achmad bilang, Saudi Aramco menginginkan pengerjaan proyek RDMP dilakukan bertahap. Sementara Pertamina menginginkan ketiga proyek RDMP yang bekerjasama dengan Saudi Aramco dilakukan bersamaan. Proyek pengembangan kilang Balongan dan Dumai kemungkinan besar akan dikerjakan oleh Pertamina Sendiri. Pertamina maunya Cepat. Itu masih ditanyakan kembali, kalau Aramco tidak mau diajak lari cepat, ya, Pertamina kerjakan Sendiri.

IN ENGLISH

The Cilacap Refinery Keep Hope Saudi Aramco


    PT Pertamina will still continue to plant or refinery modernization project development masterplan progpam (RDMP) to increase oil production. One of Those RDMP Cilacap project in cooperation with Saudi Aramco. Vice President Strategic Planning, Business Development and Operations Risk Processing Directorate Achmad Fathoni Mahmud said Saudi Aramco still give a positive signal to come together to develop Pertamina Cilacap refinery.

    Even so the agreement forming the joint venture (JV) could not be signed. Until Currently, Pertamina and Aramco still conducting studies and basic engineering design (BED) in the UK. For that, Aramco and Pertamina also extend the Head of Agreement (HOA) During the first phase of one month or until the end of 2016. HOA should have ended the first phase of the end of November. Study Turns BED long, technical calculations and commercial lead compounds, "said Achmad. After BED Studies Done it will proceed next treaty, namely HOA HOA stage 2. Stage 2 is done to make the front end engineering design (FEED).

    While related to project RDMP Balongan refinery and Dumai refinery, will not engage investors. Achmad said that Saudi Aramco wants RDMP project done gradually. While Pertamina wants RDMP three projects in cooperation with Saudi Aramco conducted simultaneously. Balongan refinery development project and Dumai likely to be done by Pertamina Alone. Pertamina wants Quick. It was asked again, if Aramco would not be invited to run fast, lets Pertamina doing Alone.

Kontan, Page-14, Thursday, Des, 1,2016

No comments:

Post a Comment

POP UNDER

Iklan Tengah Artikel 1

NATIVE ASYNC

Iklan Bawah Artikel