Target Lifting Migas 2016 Bisa Tercapai

    Target produksi terjual (lifting) minyak dan gas bumi dalam APBN-P 2016 sudah tercapai. Proyeksi itu berdasarkan data produksi hingga 30 November 2016 yang menyebut dari target lifting minyak 820 ribu bph diperkirakan dicapai 821,8 ribu bph dan untuk gas dari target 6.438 mmscfd diperkirakan tercapai 6.643 mmscfd. ”Dari sisi produksi per 30 November kemarin untuk minyak outlook-nya 8315 ribu bph, sedangkan untuk gas 7.945 mmscfd, sedikit di atas target, pas-pasan,” terang Kepala Satuan Kerja Khusus Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas (SKK Migas) Amien Sunaryadi.

    Produksi minyak dari Blok Cepu masih menjadi andalan untuk menopang lifting 2016. Produksi blok migas yang dikelola Exxon Mobil Indonesia itu masih konsisten di 165 ribu bph. Blok Cepu diperkirakan masih menjadi penopang lifting minyak nasional dengan rencana peningkatan produksi minyak mencapai 200 ribu bph. “Untuk lifting migas 2017 (815 ribu bph dan gas 1.150 juta setara minyak per hari), kita optimistis walau harus ada kegiatan pengeboran, skenario produksi sesuai kaidah untuk meningkatkan produksi,” Amien.

    Tahun ini, imbuhnya, ada 37 plan of development dan plan of future development (POFD) yang sudah disetujui. “Dari itu kita bisa mendapat tambahan cadangan 204 juta barel setara minyak dengan total investasi US$2,85 miliar, potensi pendapatan negara US$6,55 miliar, tapi tiap-tiap POD memiliki durasi yang agak berbeda,” terang Amien. Amien juga melaporkan, untuk total investasi pada 2016 diperkirakan mencapai US$ 10,43 miliar dengan US$ 10,3 miliar di sektor produksi dan hanya US$ 900 ribu untuk eksplorasi.

IN ENGLISH

Lifting Gas Can Target Achieved 2016

    Target production sold (lifting) of oil and gas in the APBN-P 2016 has been reached. The projection was based on the production data through November 30, 2016 calling on the oil lifting target of 820 thousand bpd estimated to reach 821.8 thousand bpd and for the gas target is estimated reached 6,438 MMSCFD 6643 MMSCFD. "In terms of production as of November 30 yesterday for oil outlook for its 8315 thousand bpd, while for gas 7945 MMSCFD, slightly above the target, just barely," said Head of the Special Working Upstream Oil and Gas (SKK Migas) Amien Sunaryadi.

    Oil production from the Cepu block is still a mainstay for lifting prop 2016. Production of oil and gas blocks are managed by Exxon Mobil Indonesia was still consistently at 165 thousand bpd. Cepu expected to remain the backbone of the national oil lifting with plans to increase oil production reached 200 thousand bpd. "For the oil and gas lifting 2017 (815 thousand bpd and gas 1,150 million oil equivalent per day), we are optimistic although there should be drilling, production scenarios according to the rules to increase production," Amien.

    This year, he added, there are 37 plan of development and plan of future development (POFD) has been approved. "From that we can get additional reserves 204 million barrels of oil equivalent with a total investment of US $ 2.85 billion, a potential state revenue of US $ 6.55 billion, but each POD has a duration that is slightly different," said Amien. Amien also reported, for a total investment in 2016 is estimated to reach US $ 10.43 billion to US $ 10.3 billion in the production sector and $ 900 thousand for exploration.

Media Indonesia, Page-17,Tuesday, Dec,6,2016